The funniest thing happened when we got lost.
Ամենազվարճալին պատահեց, երբ մոլորվեցինք։
We had a funny moment when we were lost.
✈️ Travel English B1 · Lesson 29 / 30 · 13 min
Telling Travel Stories
I can tell a travel story with a beginning, a problem and an ending, and react to questions.
A friend asks about your trip. Your best story is about getting lost in the rain and finding a lovely small restaurant.
Your mission: tell the story in order, add details and show how you felt.
Key phrases
In the end, we found a small restaurant.
Վերջում գտանք մի փոքր ռեստորան։
Finally we found a little restaurant.
I'll never forget the view from the top.
Երբեք չեմ մոռանա գագաթից բացվող տեսարանը։
The view was unforgettable.
It was one of the best trips I've ever taken.
Դա իմ կատարած լավագույն ճամփորդություններից մեկն էր։
That trip was wonderful.
We had no idea where we were going.
Մենք չգիտեինք՝ ուր ենք գնում։
We did not know the way.
Luckily, a local man helped us.
Բարեբախտաբար, մի տեղացի տղամարդ օգնեց մեզ։
Fortunately, someone helped us.
To make things worse, it started to rain.
Ավելի վատը՝ անձրև սկսվեց։
And then it began to rain, too.
That reminds me of another story.
Դա ինձ հիշեցնում է մեկ այլ պատմություն։
I have another story like that.
Pronunciation tips
- funniest: three parts: FUN-ee-ist. /ˈfʌniɪst/
- luckily: three parts: LUCK-ih-lee. /ˈlʌkɪli/
- forget: stress the second part: fer-GET. /fərˈɡet/
Mini dialogue
Friend
Ուրեմն, ո՞րն էր ձեր ճամփորդության լավագույն մասը։
You★ Key phrase
Դա իմ կատարած լավագույն ճամփորդություններից մեկն էր։
Friend
Ինչո՞ւ։ Ամեն ինչ պատմեք։
You★ Key phrase
Ամենազվարճալին պատահեց, երբ մոլորվեցինք։
Friend
Օ՜, ոչ։ Ի՞նչ պատահեց։
You★ Key phrase
Մենք չգիտեինք՝ ուր ենք գնում։ Ավելի վատը՝ անձրև սկսվեց։
Friend
Ի՜նչ վատ է։ Ի՞նչ արեցիք։
You★ Key phrase
Բարեբախտաբար, մի տեղացի տղամարդ օգնեց մեզ։
Friend
Բախտ եք ունեցել։ Ո՞ւր տարավ ձեզ։
You★ Key phrase
Վերջում գտանք մի փոքր ռեստորան։
Friend
Իսկ ուտելիքը լա՞վ էր։
You
Հիանալի էր, և տերը մեզ անվճար աղանդեր հյուրասիրեց։
Friend
Գեղեցիկ է։ Հատուկ ինչ-որ բան տեսա՞ք։
You★ Key phrase
Երբեք չեմ մոռանա գագաթից բացվող տեսարանը։
Friend
Վա՜յ։ Ես էլ մի օր կուզենայի այնտեղ գնալ։
You★ Key phrase
Դա ինձ հիշեցնում է մեկ այլ պատմություն։
Quick practice
0 of 7 solvedYou want to start the funny part of a story. What do you say?
You want to say you had another problem on top of the first. What do you say?
Problem: A friend asks, “Was the trip good?” You want to give a more interesting answer than “yes”. What is the best response?
Listen. Who helped the travellers?
Complete the phrase
In the ________, we found a small restaurant.
Put the words in order.
What does “To make things worse” introduce?
Speak now · Tell a travel story to a friend
- Say it was one of your best trips.
- Say what went wrong.
- Say who helped you.
- Say how the story ended.
Answer all practice questions correctly to finish.