“Go off on a tangent”
Communicationგანმარტება
მთავარ თემასთან დაუკავშირებელ თემაზე საუბრის ან ფიქრის დაწყება.
English: To start talking or thinking about a subject unrelated to the main topic.
მაგალითები
მაგალითები
1 / 2“I asked about the budget, but he went off on a tangent about his holiday.”
ბიუჯეტზე ვკითხე, მაგრამ მან თავის შვებულებაზე დაიწყო საუბარი, რაც ამასთან კავშირში არ იყო.
Use this idiom in context
Rewrite this example in plain English without the idiom. Preserve who is speaking, the time and the meaning.
I asked about the budget, but he went off on a tangent about his holiday.Compare with the original example
I asked about the budget, but he went off on a tangent about his holiday.
ბიუჯეტზე ვკითხე, მაგრამ მან თავის შვებულებაზე დაიწყო საუბარი, რაც ამასთან კავშირში არ იყო.
Write a two-line conversation using “Go off on a tangent”. Make the situation clear enough that a reader can infer the meaning. Then replace the idiom with a plain-English explanation: does your conversation still mean the same thing?
Check the expression in a dictionaryხშირად დასმული კითხვები
- What does "Go off on a tangent" mean?
- "Go off on a tangent" means მთავარ თემასთან დაუკავშირებელ თემაზე საუბრის ან ფიქრის დაწყება.
- How do you use "Go off on a tangent" in a sentence?
- Example: "I asked about the budget, but he went off on a tangent about his holiday."
- Should I interpret "Go off on a tangent" word for word?
- Understand the expression as a whole. Use the definition and example to learn its meaning rather than translating each word separately.