សុន្ទរកថាដែលបានរាយការណ៍៖ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងសំណួរ

ដើម្បីរាយការណ៍ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ សូមប្រើរូបមន្ត៖ subject + reporting verb (e.g., said, told) + (that) + reported clause ’។ ឧទាហរណ៍៖ He said (that) he was tired. ពាក្យ that គឺស្រេចចិត្ត។

ជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទរាយការណ៍ពីអតីតកាល ការប្រើប្រាស់ backshift គឺជារឿងធម្មតានៅពេលរាយការណ៍ពីទស្សនៈក្រោយៗទៀត៖ am/is/are → was/were , Present Simple → Past Simple, Present Perfect ឬ Past Simple → Past Perfect, will → would , can → could ។ កិរិយាផ្ទាល់៖ She said, "I am hungry" ។ កិរិយារាយការណ៍៖ She said she was hungry '។ ការប្រើប្រាស់ backshift មិនចាំបាច់ជានិច្ចទេ នៅពេលដែលព័ត៌មាននៅតែជាការពិត។

ដើម្បីរាយការណ៍សំណួរបាទ/ទេ សូមប្រើឃ្លារាយការណ៍ដូចជា asked បន្ថែម if ឬ whether ហើយប្រើលំដាប់ពាក្យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍៖ He asked if I was coming ។ កុំរក្សាទុកការបញ្ច្រាសសំណួរផ្ទាល់ ឬប្រយោគជំនួយ do/does/did ។

ចាប់ផ្តើមជាមួយកិរិយាសព្ទរាយការណ៍ដូចជា asked ឬ wanted to know រក្សាពាក្យ Wh- ( what , where , when ) ហើយប្រើលំដាប់ពាក្យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍៖ ផ្ទាល់៖ She asked, 'Where do you live?' រាយការណ៍៖ She asked where I lived.

ប្រសិនបើកិរិយាសព្ទរាយការណ៍គឺ បច្ចុប្បន្ន/អនាគត ( says , will say ) ឬព័ត៌មាននៅតែជាការពិត អ្នកអាចរក្សាកាលដើមបាន៖ He says he needs help.

សព្វនាម និងកន្សោមពេលវេលាត្រូវផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈ៖ he , she , they ; today → that day , tomorrow → the next day ’ ជាដើម។ ដោយផ្ទាល់៖ I will call you tomorrow. រាយការណ៍៖ He said he would call me the next day.

នៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្ទាល់ សូមដកស្រង់ពាក្យពិតប្រាកដ៖ She said, 'I want tea.' នៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលបានរាយការណ៍ សូមផ្លាស់ប្តូរពាក្យពេចន៍ និងធ្វើការកែតម្រូវកាល សព្វនាម និងគុណកិរិយា៖ She said she wanted tea.