Загрузка страницы…
Проверяем доступ к курсам…
Прямой: «Where is the report?» → Встроенный: «Could you tell me where the report is?»
При do-support уберите do/does/did: «Why did sales fall?» → «Do we know why sales fell?»
Для нейтрального профессионального запроса используйте «Could you explain…?», а для большей мягкости — «I was wondering whether…».
Точность важнее декоративной сложности.