Проверяем доступ к курсам…
Much as + clause признаёт реальный довод, показывая, что он не решающий.
While может признать одно верное утверждение и противопоставить ему более решающее.