Someone stole my wallet.
Кто-то украл мой кошелёк.
My wallet was stolen.
✈️ Английский для путешествий A2 · Урок 26 / 30 · 11 мин
Полиция и экстренные ситуации
Я могу сообщить в полицию о краже и попросить срочную помощь.
Десять минут назад возле вокзала у вас украли кошелёк. Вы идёте в полицию, чтобы заявить об этом.
Ваша задача: объяснить, что случилось, описать человека и попросить справку из полиции.
Ключевые фразы
It happened ten minutes ago.
Это случилось десять минут назад.
It was a few minutes ago.
I need a police report for my insurance.
Мне нужна справка из полиции для страховки.
My insurance company asks for a report.
Call an ambulance!
Вызовите скорую!
Please call an ambulance!
I didn't see his face.
Я не видел(а) его лица.
I couldn't see his face.
He was wearing a black jacket.
На нём была чёрная куртка.
He had a black jacket on.
It happened near the station.
Это произошло возле вокзала.
It was outside the station.
Советы по произношению
- wallet: two parts: WOL-it. /ˈwɑːlɪt/
- ambulance: three parts: AM-byuh-lens. /ˈæmbjələns/
- insurance: stress the second part: in-SHOOR-ens. /ɪnˈʃʊrəns/
Мини-диалог
Полицейский
Полиция. Чем могу помочь?
Заявитель★ Ключевая фраза
Здравствуйте. Кто-то украл мой кошелёк.
Полицейский
Мне жаль. Вы пострадали?
Заявитель★ Ключевая фраза
Нет, я в порядке. Это случилось десять минут назад.
Полицейский
Где это произошло?
Заявитель★ Ключевая фраза
Это произошло возле вокзала.
Полицейский
Вы видели этого человека?
Заявитель★ Ключевая фраза
Я не видел(а) его лица. На нём была чёрная куртка.
Полицейский
Что было в кошельке?
Заявитель
Мои банковские карты, немного денег и водительские права.
Полицейский
Я составлю протокол. Подпишите здесь, пожалуйста.
Заявитель★ Ключевая фраза
Мне нужна справка из полиции для страховки.
Полицейский
Конечно. Копию вы получите сегодня. Пожалуйста, также позвоните в банк, чтобы заблокировать карты.
Заявитель★ Ключевая фраза
Спасибо. И ещё: на улице пожилому мужчине плохо. Вызовите скорую!
Быстрая практика
Решено: 0 из 6Your wallet was stolen on the street. What do you tell the police?
Someone is badly hurt. What do you shout?
Listen. What will you get today?
Complete the phrase
It happened ten minutes ________.
Put the words in order.
Why do you need a police report?
Говорить сейчас · Police station: report a theft
- Say what was stolen.
- Say when and where it happened.
- Describe the person.
- Ask for a police report.
Ответьте верно на все вопросы, чтобы завершить.