I'd like to return this.
Я хотел(а) бы вернуть это.
I want to bring this back.
✈️ Английский для путешествий A2 · Урок 19 / 30 · 11 мин
Размеры, обмен и возврат
Я могу вернуть или обменять купленную вещь и попросить вернуть деньги.
Вы вчера купили рубашку, но она не подходит по размеру. Чек у вас остался, и вы её не надевали.
Ваша задача: вернуть рубашку, попробовать обменять её или получить деньги обратно.
Ключевые фразы
It doesn't fit.
Оно не подходит мне по размеру.
It's the wrong size.
Here's the receipt.
Вот чек.
I have the receipt with me.
Can I exchange it for a larger size?
Можно обменять на размер побольше?
Do you have it in a larger size?
Can I get a refund?
Можно вернуть деньги?
I would like my money back.
I bought it yesterday.
Я купил(а) это вчера.
I bought it two days ago.
I haven't worn it.
Я его не надевал(а).
It's new.
Советы по произношению
- refund: stress the first part: REE-fund. /ˈriːfʌnd/
- exchange: stress the second part: iks-CHANGE. /ɪksˈtʃeɪndʒ/
- receipt: the p is silent: ri-SEET. /rɪˈsiːt/
Мини-диалог
Продавец
Здравствуйте. Чем могу помочь?
Покупатель★ Ключевая фраза
Здравствуйте. Я хотел(а) бы вернуть это.
Продавец
Конечно. В чём проблема?
Покупатель★ Ключевая фраза
Оно не подходит мне по размеру. Я купил(а) это вчера.
Продавец
У вас есть чек?
Покупатель★ Ключевая фраза
Вот чек.
Продавец
Спасибо. Вы его надевали?
Покупатель★ Ключевая фраза
Я его не надевал(а).
Продавец
Хорошо. Хотите обменять или вернуть деньги?
Покупатель★ Ключевая фраза
Можно обменять на размер побольше?
Продавец
К сожалению, размера L сегодня нет.
Покупатель★ Ключевая фраза
Можно вернуть деньги?
Продавец
Да, без проблем. Деньги вернутся на вашу карту.
Покупатель
Большое спасибо.
Быстрая практика
Решено: 0 из 6A shirt is too small. You go back to the shop. What do you say?
You want your money back. What do you ask?
Listen. What can the shop do?
Complete the phrase
Here's the ________. (You show this to prove you bought it.)
Put the words in order.
What is a refund?
Говорить сейчас · Shop: return a shirt
- Say you want to return it.
- Say it does not fit.
- Show the receipt.
- Ask for an exchange or a refund.
Ответьте верно на все вопросы, чтобы завершить.