Ucapan yang Dilaporkan: Kenyataan dan Soalan

Untuk melaporkan kenyataan, gunakan formula: subject + reporting verb (e.g., said, told) + (that) + reported clause. Contohnya: He said (that) he was tired. Perkataan that adalah pilihan.

Dengan kata kerja pelaporan lalu, anjakan belakang adalah perkara biasa apabila melaporkan dari perspektif kemudian: am/is/are → was/were, Present Simple → Past Simple, Present Perfect atau Past Simple → Past Perfect, will → would, can → could. Langsung: She said, "I am hungry". Dilaporkan: She said she was hungry. Anjakan belakang tidak selalu diperlukan apabila maklumat itu kekal benar.

Untuk melaporkan soalan ya/tidak, gunakan frasa pelaporan seperti asked, tambah if atau whether dan gunakan susunan perkataan penyata: He asked if I was coming. Jangan kekalkan penyongsangan soalan langsung atau tambahan do/does/did.

Mulakan dengan kata kerja pelaporan seperti asked atau wanted to know, simpan perkataan Wh- (what, where, when), dan gunakan susunan perkataan penyata: Langsung: She asked, 'Where do you live?' Dilaporkan: She asked where I lived.

Jika kata kerja pelaporan adalah masa kini/masa hadapan (says, will say), atau maklumat itu masih benar, anda boleh mengekalkan kala asal: He says he needs help.

Kata ganti nama dan ungkapan masa perlu mengalihkan perspektif: he, she, they; today → that day, tomorrow → the next day, dsb. Langsung: I will call you tomorrow. Dilaporkan: He said he would call me the next day.

Dalam pertuturan langsung, petik perkataan yang tepat: She said, 'I want tea.' Dalam pertuturan yang dilaporkan, tukar perkataan dan buat pelarasan tegang, kata ganti nama dan keterangan: She said she wanted tea.