“Play your cards right”
Workคำจำกัดความ
การกระทำอย่างชาญฉลาดและใช้โอกาสที่มีอยู่ให้เป็นประโยชน์เพื่อความสำเร็จ
English: To act wisely and use your opportunities well to succeed.
ตัวอย่าง
ตัวอย่าง
1 / 2“If you play your cards right, this internship could lead to a full-time job.”
หากคุณเลือกอย่างชาญฉลาดและใช้โอกาสที่มีอยู่ให้คุ้มค่า การฝึกงานครั้งนี้อาจนำไปสู่การทำงานประจำได้
Use this idiom in context
Restore the missing expression using the meaning above. Keep the rest of the sentence unchanged.
If you _____, this internship could lead to a full-time job.Compare with the original example
If you play your cards right, this internship could lead to a full-time job.
หากคุณเลือกอย่างชาญฉลาดและใช้โอกาสที่มีอยู่ให้คุ้มค่า การฝึกงานครั้งนี้อาจนำไปสู่การทำงานประจำได้
Write a two-line conversation using “Play your cards right”. Make the situation clear enough that a reader can infer the meaning. Then replace the idiom with a plain-English explanation: does your conversation still mean the same thing?
Check the expression in a dictionaryคำถามที่พบบ่อย
- What does "Play your cards right" mean?
- "Play your cards right" means การกระทำอย่างชาญฉลาดและใช้โอกาสที่มีอยู่ให้เป็นประโยชน์เพื่อความสำเร็จ.
- How do you use "Play your cards right" in a sentence?
- Example: "If you play your cards right, this internship could lead to a full-time job."
- Should I interpret "Play your cards right" word for word?
- Understand the expression as a whole. Use the definition and example to learn its meaning rather than translating each word separately.