“Go down a rabbit hole”
Daily lifeĐịnh nghĩa
Say mê tìm hiểu một chủ đề và dành nhiều thời gian cho nó hơn dự định.
English: To become deeply involved in a topic and spend more time on it than intended.
Ví dụ
Ví dụ
1 / 2“I went down a rabbit hole reading about the history of coffee.”
Tôi đã dành nhiều thời gian hơn dự định để đọc về lịch sử cà phê.
Use this idiom in context
Rewrite this example in plain English without the idiom. Preserve who is speaking, the time and the meaning.
I went down a rabbit hole reading about the history of coffee.Compare with the original example
I went down a rabbit hole reading about the history of coffee.
Tôi đã dành nhiều thời gian hơn dự định để đọc về lịch sử cà phê.
Write a two-line conversation using “Go down a rabbit hole”. Make the situation clear enough that a reader can infer the meaning. Then replace the idiom with a plain-English explanation: does your conversation still mean the same thing?
Check the expression in a dictionaryCâu hỏi thường gặp
- What does "Go down a rabbit hole" mean?
- "Go down a rabbit hole" means say mê tìm hiểu một chủ đề và dành nhiều thời gian cho nó hơn dự định.
- How do you use "Go down a rabbit hole" in a sentence?
- Example: "I went down a rabbit hole reading about the history of coffee."
- Should I interpret "Go down a rabbit hole" word for word?
- Understand the expression as a whole. Use the definition and example to learn its meaning rather than translating each word separately.