“Play your cards right”
WorkĐịnh nghĩa
Hãy hành động khôn ngoan và tận dụng tốt các cơ hội để thành công.
English: To act wisely and use your opportunities well to succeed.
Ví dụ
Ví dụ
1 / 2“If you play your cards right, this internship could lead to a full-time job.”
Nếu bạn đưa ra những lựa chọn khôn ngoan và tận dụng tốt các cơ hội, kỳ thực tập này có thể dẫn đến một công việc toàn thời gian.
Use this idiom in context
Restore the missing expression using the meaning above. Keep the rest of the sentence unchanged.
If you _____, this internship could lead to a full-time job.Compare with the original example
If you play your cards right, this internship could lead to a full-time job.
Nếu bạn đưa ra những lựa chọn khôn ngoan và tận dụng tốt các cơ hội, kỳ thực tập này có thể dẫn đến một công việc toàn thời gian.
Write a two-line conversation using “Play your cards right”. Make the situation clear enough that a reader can infer the meaning. Then replace the idiom with a plain-English explanation: does your conversation still mean the same thing?
Check the expression in a dictionaryCâu hỏi thường gặp
- What does "Play your cards right" mean?
- "Play your cards right" means hãy hành động khôn ngoan và tận dụng tốt các cơ hội để thành công.
- How do you use "Play your cards right" in a sentence?
- Example: "If you play your cards right, this internship could lead to a full-time job."
- Should I interpret "Play your cards right" word for word?
- Understand the expression as a whole. Use the definition and example to learn its meaning rather than translating each word separately.