Present Perfect և Past Simple․ պարզ կանոններ, օրինակներ և տարածված սխալներ

«I have finished yesterday» — սա ճի՞շտ է։
«Ե՞րբ օգտագործել present perfect, իսկ ե՞րբ՝ past simple»։
«Ինչո՞ւ են այս երկու ժամանակաձևերը շփոթեցնող»։

Շատ սովորողներ դժվարանում են present perfect-ի և past simple-ի միջև, որովհետև երկուսն էլ կարող են խոսել անցյալի մասին։ Բայց դրանք նույն կերպ չեն օգտագործվում։ Տարբերությունը միայն ժամանակը չէ, այլ նաև կապը ներկայի հետ։

Եթե մի պարզ գաղափար հասկանաք, ամեն ինչ ավելի հեշտ կդառնա․ past simple-ը սովորաբար օգտագործվում է ավարտված անցյալ ժամանակի համար, իսկ present perfect-ը՝ երբ անցյալ գործողությունը կապ ունի ներկայի հետ։

1) Past simple-ը օգտագործեք ավարտված անցյալ ժամանակի համար

Օգտագործեք past simple, երբ գործողությունը տեղի է ունեցել կոնկրետ, ավարտված ժամանակում։

• I visited Paris last year.
• She finished the report yesterday.
• We watched that film on Sunday.

yesterday, last week, in 2022, two days ago նման բառերը սովորաբար գնում են past simple-ի հետ։

2) Present perfect-ը օգտագործեք, երբ ժամանակը կոնկրետ չէ

Օգտագործեք present perfect, երբ ճշգրիտ ժամանակը կարևոր չէ կամ երբ արդյունքը կարևոր է հիմա։

• I have visited Paris.
• She has finished the report.
• We have watched that film before.

Այստեղ շեշտը այն չէ, թե երբ է դա եղել, այլ՝ փորձի կամ ներկա արդյունքի վրա։

3) Մտածեք ներկայի հետ կապի մասին

Present perfect-ը հաճախ պատասխանում է այս հարցին՝ Ինչո՞ւ է սա կարևոր հիմա։

• I have lost my keys. = Ես հիմա բանալիներս չունեմ։
• He has broken his phone. = Հեռախոսը հիմա կոտրված է։

Past simple-ը սովորաբար այդ նույն ներկա կապը չի տալիս։

4) Տարածված սխալ

Մի օգտագործեք present perfect, եթե կա հստակ ավարտված անցյալ ժամանակի բառ։

Սխալ՝ I have seen him yesterday.
Ճիշտ՝ I saw him yesterday.

5) Արագ հիշելու կանոն

Եթե նախադասությունը պատասխանում է երբ՞ հարցին ավարտված ժամանակով, օգտագործեք past simple։ Եթե շեշտը փորձի, արդյունքի կամ դեռ չավարտված ժամանակահատվածի վրա է, օգտագործեք present perfect։

Վերջնական միտք

Միայն բանաձևերը մի սովորեք։ Սովորեցրեք ձեր միտքին տեսնել իմաստը։ Հարցրեք՝ ժամանակը ավարտվա՞ծ է, թե՞ անցյալը կապված է ներկայի հետ։ Այդ հարցը կօգնի շատ ավելի արագ ճիշտ ընտրել։