“Take a leaf out of someone’s book”
LearningՍահմանում
Պատճենել մեկի լավ վարքագիծը կամ հաջողակ մոտեցումը։
English: To copy someone’s good behavior or successful approach.
Օրինակներ
Օրինակներ
1 / 2“I took a leaf out of her book and began planning my week on Sundays.”
Ես ընդօրինակեցի նրա հաջող մոտեցումը և սկսեցի պլանավորել իմ շաբաթը կիրակի օրերին։
Կիրառեք դարձվածքը համատեքստում
Վերաշարադրեք այս օրինակը պարզ անգլերենով՝ առանց դարձվածքի։ Պահպանեք խոսողին, ժամանակն ու իմաստը։
I took a leaf out of her book and began planning my week on Sundays.Համեմատել սկզբնական օրինակի հետ
I took a leaf out of her book and began planning my week on Sundays.
Ես ընդօրինակեցի նրա հաջող մոտեցումը և սկսեցի պլանավորել իմ շաբաթը կիրակի օրերին։
Գրեք երկու տողանոց զրույց՝ օգտագործելով «Take a leaf out of someone’s book»։ Իրավիճակը նկարագրեք այնպես, որ ընթերցողը կարողանա հասկանալ իմաստը։ Ապա դարձվածքը փոխարինեք պարզ անգլերեն բացատրությամբ։ Զրույցի իմաստը մնա՞ց նույնը։
Ստուգել արտահայտությունը բառարանումՀաճախ տրվող հարցեր
- Ի՞նչ նշանակում է «Take a leaf out of someone’s book»։
- «Take a leaf out of someone’s book» նշանակում է պատճենել մեկի լավ վարքագիծը կամ հաջողակ մոտեցումը.
- Ինչպե՞ս օգտագործել «Take a leaf out of someone’s book»-ն նախադասությունում։
- Օրինակ. «I took a leaf out of her book and began planning my week on Sundays.»
- «Take a leaf out of someone’s book»-ի հայերեն թարգմանությունը։
- Պատճենել մեկի լավ վարքագիծը կամ հաջողակ մոտեցումը։