“Better safe than sorry”
It’s better to be cautious than regret later.
この英語イディオムのインデックスを検索しましょう。各イディオムには意味、例文、関連表現のページがあります。
“Better safe than sorry”
It’s better to be cautious than regret later.
“Under the weather”
Feeling slightly ill or unwell.
“Break the ice”
To do or say something that makes people feel more comfortable in a new or awkward situation.
“Your guess is as good as mine”
I don’t know either.
“Cut corners”
To do something cheaply or badly to save time or money.
“When pigs fly”
Something that will never happen.
“Let the cat out of the bag”
To reveal a secret accidentally or intentionally.
“A picture is worth a thousand words”
An image can express more than words.
“Actions speak louder than words”
What people do is more important than what they say.
“Beat a dead horse”
To waste time on something already decided.
“Speak of the devil”
The person you were talking about appears.
“Bite off more than you can chew”
To take on too much responsibility.
“Hit the nail on the head”
To describe exactly what is causing a situation or problem.
“A dime a dozen”
Very common and easy to find; not special or valuable.
“Turn a blind eye”
To ignore something wrong or unpleasant on purpose.
“Spill the beans”
To reveal secret information.
“Wrap one's head around something”
To understand something complicated.
“Sit on the fence”
To avoid choosing a side.
“Take it with a grain of salt”
To not completely believe something.
“Add fuel to the fire”
To make a bad situation worse.
“Keep an eye on”
To watch or monitor carefully.
“Barking up the wrong tree”
To make a wrong assumption.
“Ball is in your court”
It is your decision or responsibility now.
“Once in a blue moon”
Very rarely.
今日のイディオム
“Miss the boat”
To miss an opportunity.
コレクションから選んだ注目のイディオムです。もっと見るには上の全インデックスをご覧ください。
イディオムのページを開くイディオムは、言葉の意味がそのままではない決まった表現です。
話し言葉が自然に聞こえ、ネイティブの会話を理解しやすくなります。
文脈で学び、例文を声に出して繰り返し、定期的に復習しましょう。
日常会話や職場でよく使う頻出イディオムから始めましょう。