Доповідна промова: заяви та запитання

Щоб повідомити про заяву, скористайтеся формулою: subject + reporting verb (e.g., said, told) + (that) + reported clause. Наприклад: He said (that) he was tired. Слово that необов’язкове.

З дієсловом звіту минулого часу зворотний зсув є звичайним, коли йдеться про пізнішу перспективу: am/is/are → was/were, Present Simple → Past Simple, Present Perfect або Past Simple → Past Perfect, will → would, can → could. Прямий: She said, "I am hungry". Повідомлено: She said she was hungry. Зворотне перемикання не завжди потрібне, якщо інформація залишається правдивою.

Щоб повідомити про запитання «так/ні», використовуйте фразу звіту, як-от asked, додайте if або whether і використовуйте порядок слів у заяві: He asked if I was coming. Не зберігайте інверсію прямого запитання чи допоміжний do/does/did.

Почніть із дієслова-повідомлення, як-от asked або wanted to know, збережіть Wh- слово (what, where, when) і використовуйте порядок слів у заяві: Direct: She asked, 'Where do you live?' Повідомлено: She asked where I lived.

Якщо дієслово звіту є теперішнім/майбутнім (says, will say) або інформація все ще правдива, ви можете зберегти вихідний час: He says he needs help.

Займенники та вирази часу потребують зміни перспективи: he, she, they; today → that day, tomorrow → the next day тощо. Безпосередньо: I will call you tomorrow. Повідомлено: He said he would call me the next day.

У прямій мові цитуйте точні слова: She said, 'I want tea.' У виразній мові змініть формулювання та внесіть коригування часу, займенника та прислівника: She said she wanted tea.