“Don’t count your chickens before they hatch”
Don’t assume success before it happens.
Chung
Mở trang thành ngữĐang tải trang…
Tìm kiếm trong danh mục thành ngữ tiếng Anh này. Mỗi thành ngữ có trang riêng với ý nghĩa, ví dụ và các biểu hiện liên quan.
“Don’t count your chickens before they hatch”
Don’t assume success before it happens.
“Take the plunge”
To decide to do something important or risky.
“Call it a day”
To stop working on something for now.
“Get the ball rolling”
To start something.
“Green with envy”
Very jealous.
“Get the green light”
To receive permission to start something.
Thành ngữ trong ngày
“Miss the boat”
To miss an opportunity.
Một thành ngữ nổi bật từ bộ sưu tập của chúng tôi. Duyệt toàn bộ danh mục ở trên để xem thêm.
Mở trang thành ngữCủng cố ý nghĩa thành ngữ qua bài quiz theo ngữ cảnh và các phiên chơi ngắn hàng ngày.
Thành ngữ là những cụm từ cố định có nghĩa khác với nghĩa đen của các từ.
Chúng giúp lời nói tự nhiên hơn và giúp bạn hiểu cách giao tiếp của người bản ngữ.
Học thành ngữ trong ngữ cảnh, đọc to các câu ví dụ và ôn lại thường xuyên.
Bắt đầu với các thành ngữ thường dùng trong giao tiếp hàng ngày và tiếng Anh nơi làm việc.
“Burst someone’s bubble”
To disappoint someone by telling them the truth.
“Like a fish out of water”
Uncomfortable in a new or unfamiliar situation.
“Know the ropes”
To understand how something works.
“Corner the market”
To dominate a market.
“A sign of the times”
Something that shows what is typical of the current period.
“Straight from the horse’s mouth”
Information received directly from the original or most reliable source.
“Business as usual”
Things continuing in the normal way.
“Make the best of it”
To do the best possible in a difficult situation.
“Cut to the chase”
To talk about the main point without wasting time.
“Off the beaten path”
In a less common or less known place or way.
“At the eleventh hour”
At the last possible moment.
“All in good time”
Something will happen when the right time comes.
“Come clean”
To tell the truth about something.
“Draw the short straw”
To be chosen for an unpleasant task.
“Pull the plug”
To stop or cancel something.
“A game changer”
Something that significantly changes a situation.
“Fine line”
A small difference between two things.
“Bright and early”
Very early in the morning.