“Be on the back foot”
WorkՍահմանում
Գտնվել անբարենպաստ վիճակում և ստիպված լինել արձագանքել՝ նախաձեռնությունը ստանձնելու փոխարեն։
English: To be at a disadvantage and forced to react rather than take the initiative.
Օրինակներ
Օրինակներ
1 / 2“The unexpected question put the speaker on the back foot.”
Անսպասելի հարցը խոսողին դրեց անբարենպաստ դրության մեջ և ստիպեց նրան արձագանքել։
Կիրառեք դարձվածքը համատեքստում
Վերաշարադրեք այս օրինակը պարզ անգլերենով՝ առանց դարձվածքի։ Պահպանեք խոսողին, ժամանակն ու իմաստը։
The unexpected question put the speaker on the back foot.Համեմատել սկզբնական օրինակի հետ
The unexpected question put the speaker on the back foot.
Անսպասելի հարցը խոսողին դրեց անբարենպաստ դրության մեջ և ստիպեց նրան արձագանքել։
Գրեք երկու տողանոց զրույց՝ օգտագործելով «Be on the back foot»։ Իրավիճակը նկարագրեք այնպես, որ ընթերցողը կարողանա հասկանալ իմաստը։ Ապա դարձվածքը փոխարինեք պարզ անգլերեն բացատրությամբ։ Զրույցի իմաստը մնա՞ց նույնը։
Ստուգել արտահայտությունը բառարանումՀաճախ տրվող հարցեր
- Ի՞նչ նշանակում է «Be on the back foot»։
- «Be on the back foot» նշանակում է գտնվել անբարենպաստ վիճակում և ստիպված լինել արձագանքել՝ նախաձեռնությունը ստանձնելու փոխարեն.
- Ինչպե՞ս օգտագործել «Be on the back foot»-ն նախադասությունում։
- Օրինակ. «The unexpected question put the speaker on the back foot.»
- «Be on the back foot»-ի հայերեն թարգմանությունը։
- Գտնվել անբարենպաստ վիճակում և ստիպված լինել արձագանքել՝ նախաձեռնությունը ստանձնելու փոխարեն։