“Sweep something under the rug”
WorkՍահմանում
Թաքցնել կամ անտեսել խնդիրը՝ դրա հետ գործ ունենալու փոխարեն։
English: To hide or ignore a problem instead of dealing with it.
Օրինակներ
Օրինակներ
1 / 2“We cannot sweep these customer complaints under the rug.”
Մենք չենք կարող թաքցնել կամ անտեսել այս հաճախորդների բողոքները։
Կիրառեք դարձվածքը համատեքստում
Վերաշարադրեք այս օրինակը պարզ անգլերենով՝ առանց դարձվածքի։ Պահպանեք խոսողին, ժամանակն ու իմաստը։
We cannot sweep these customer complaints under the rug.Համեմատել սկզբնական օրինակի հետ
We cannot sweep these customer complaints under the rug.
Մենք չենք կարող թաքցնել կամ անտեսել այս հաճախորդների բողոքները։
Գրեք երկու տողանոց զրույց՝ օգտագործելով «Sweep something under the rug»։ Իրավիճակը նկարագրեք այնպես, որ ընթերցողը կարողանա հասկանալ իմաստը։ Ապա դարձվածքը փոխարինեք պարզ անգլերեն բացատրությամբ։ Զրույցի իմաստը մնա՞ց նույնը։
Ստուգել արտահայտությունը բառարանումՀաճախ տրվող հարցեր
- Ի՞նչ նշանակում է «Sweep something under the rug»։
- «Sweep something under the rug» նշանակում է թաքցնել կամ անտեսել խնդիրը՝ դրա հետ գործ ունենալու փոխարեն.
- Ինչպե՞ս օգտագործել «Sweep something under the rug»-ն նախադասությունում։
- Օրինակ. «We cannot sweep these customer complaints under the rug.»
- «Sweep something under the rug»-ի հայերեն թարգմանությունը։
- Թաքցնել կամ անտեսել խնդիրը՝ դրա հետ գործ ունենալու փոխարեն։