Дипломатия и конфликты
Изучайте слова, вспоминайте значения, слушайте и используйте их в контексте.
- conciliation — The process of helping opposing sides reach agreement. — հաշտեցում / примирение
- Conciliation requires concessions from both sides. — Հաշտեցումը պահանջում է զիջումներ երկու կողմերից։ / Примирение требует уступок с обеих сторон.
- conciliatory — Intended to reduce hostility and restore agreement. — հաշտեցնող / примирительный
- He took a conciliatory tone to defuse the conflict. — Նա հաշտեցնող տոն ընտրեց՝ հակամարտությունը մեղմելու համար։ / Он выбрал примирительный тон, чтобы разрядить конфликт.
- intransigent — Unwilling to compromise or change a position. — անզիջում / непреклонный
- They remained intransigent during talks. — Նրանք բանակցությունների ընթացքում մնացին անզիջում։ / Они оставались непреклонными на переговорах.
- acrimonious — Marked by anger and bitter disagreement. — դառնակված / ожесточённый
- Their negotiations became acrimonious. — Նրանց բանակցությունները դառնակված դարձան։ / Их переговоры стали ожесточёнными.
- belligerent — Hostile and eager to fight or argue. — ռազմատենչ, ագրեսիվ / воинственный, агрессивный
- His belligerent tone made negotiation impossible. — Նրա ռազմատենչ տոնը բանակցությունները դարձրեց անհնար։ / Его агрессивный тон сделал переговоры невозможными.
- intermediary — A person or organization acting between other parties. — միջնորդ / посредник
- The deal collapsed when the intermediary changed terms at the last minute. — Գործարքը փլվեց, երբ միջնորդը վերջին պահին փոխեց պայմանները։ / Сделка сорвалась, когда посредник в последний момент изменил условия.
- reconciliation — The restoration of friendly relations after conflict. — հաշտեցում / примирение
- The peace agreement led to reconciliation. — Խաղաղության համաձայնագիրը հանգեցրեց հաշտեցման։ / Мирное соглашение привело к примирению.
- remonstrate — To protest or argue against something earnestly. — բողոքել, առարկել / протестовать, возражать
- She remonstrated with the manager over the unfair policy. — Նա առարկեց մենեջերին անարդար քաղաքականության վերաբերյալ։ / Она возразила менеджеру по поводу несправедливой политики.