Style and Precision

Learn the words, recall their meanings, listen, and use them in context.

• laconic — Using very few words. — կարճախոս / лаконичный
  • His response was laconic. — Նրա պատասխանը կարճ էր։ / Его ответ был лаконичным.
• pellucid — Exceptionally clear and easy to understand. — բյուրեղյա հստակ / кристально ясный
  • Her explanation was pellucid. — Նրա բացատրությունը բյուրեղյա հստակ էր։ / Её объяснение было кристально ясным.
• obfuscate — To make something unnecessarily difficult to understand. — խճճել / запутывать
  • Don’t obfuscate—state the facts. — Մի խճճիր՝ ասա փաստերը։ / Не запутывай — изложи факты.
• euphemistic — Using a mild expression in place of a blunt or unpleasant one. — մեղմասացական / эвфемистический
  • The statement used euphemistic language to avoid direct blame. — Հայտարարությունը օգտագործում էր մեղմասացական լեզու՝ ուղիղ մեղադրանքից խուսափելու համար։ / В заявлении использовался эвфемистический язык, чтобы избежать прямого обвинения.
• figurative — Expressing meaning through imagery rather than literal description. — փոխաբերական / образный, переносный
  • The phrase is figurative, not literal. — Այդ արտահայտությունը փոխաբերական է, ոչ թե ուղիղ։ / Это выражение образное, а не буквальное.
• connotation — An idea or feeling associated with a word beyond its literal meaning. — ենթաիմաստ / коннотация
  • The word carries a negative connotation in that context. — Այդ բառը այդ համատեքստում ունի բացասական ենթաիմաստ։ / Это слово несёт негативную коннотацию в данном контексте.
• juxtapose — To place things side by side to reveal contrasts or connections. — համադրել / сопоставлять
  • The article juxtaposes theory and practice. — Հոդվածը համադրում է տեսությունն ու պրակտիկան։ / Статья сопоставляет теорию и практику.
• verisimilitude — The appearance of being true or realistic. — հավանականություն (իրականին նմանություն) / правдоподобие
  • The novel achieved remarkable verisimilitude. — Վեպը հասավ մեծ իրականանմանության։ / Роман достиг поразительного правдоподобия.