Sunny Academy
Sunny Academy
Comece aquiSunny SpeakingCursosTestes
AudiçãoLeituraEscritaJogosPalavras cruzadas
HojeCrianças
Preços

Aprender inglês

VocabulárioGramáticaExpressões idiomáticasFrasesPronúncia

Blog

ArtigosFrases
Sobre nósCarreirasContato
Entrar
Loading page…
Inglês de hojePrática, lição e palavras

Verifique seu nível de inglês

Descubra seu nível CEFR de A1 a C2
  • Teste de nível de fala em inglês8–12 min · fale em voz alta
  • Teste de Nível de Escrita em Inglês15–25 min · tarefas reais
  • Verificação Completa do Nível CEFRTodas as 5 seções · relatório CEFR
  • Teste de Nível de GramáticaFaça um teste
Todos os testes

Pratique todos os dias

  • Sunny SpeakingConverse com um treinador de IA
  • Verificação de EscritaErros principais explicados

Receba seu inglês diário

Prática do dia, aula do dia e novas palavras no seu nível, por email ou Telegram.

Sunny Academy

Plataforma de aprendizado com IA focada em educação prática e desenvolvimento de habilidades. Junte-se à nossa comunidade de aprendizes modernos.

  • [email protected]

Siga-nos

Receba Atualizações Instantâneas

Testes

  • Teste de nível de fala em inglês
  • Teste de Nível de Escrita em Inglês
  • Verificação Completa do Nível CEFR
  • Teste de Nível de Leitura
  • Teste de Nível de Compreensão Auditiva
  • Teste de Nível de Vocabulário
  • Teste de Nível de Gramática
  • Teste de Lógica Visual Estilo QI
  • Teste Prático de Matemática Estilo SAT
  • Todos os testes

Prática

  • Hoje
  • Sunny Speaking
  • Verificação de Escrita
  • Audição
  • Leitura
  • Jogos
  • Palavras cruzadas

Aprender

  • Comece aqui
  • Cursos
  • Crianças
  • Vocabulário
  • Gramática
  • Expressões idiomáticas
  • Frases
  • Blog
  • Frases

Empresa

  • Sobre
  • Preços
  • Carreiras
  • Contato

Legal

  • Termos de Serviço
  • Política de Privacidade
  • Política de Reembolso
  • Política de Cancelamento
  • Aviso sobre IA

© 2026 Sunny Academy. Todos os direitos reservados.

Sunny Academy is operated by SignedByGevorg.

Office address131 Continental Dr. Suite 305Newark, DE 19713, USA

Expressões Idiomáticas em Inglês

Aprenda Expressões Idiomáticas em Inglês pelo Significado e Uso

Pesquise neste índice de expressões idiomáticas em inglês. Cada expressão tem sua própria página com significado, exemplos e expressões relacionadas.

495 expressões encontradas
Visualização em cartõesVisualização em lista

“Burn the midnight oil”

To work late into the night.

Geral
Abrir página do idioma

“A blessing in disguise”

Something that seems bad but turns out good.

Geral
Abrir página do idioma

“Wear your heart on your sleeve”

To show your feelings openly.

Geral
Abrir página do idioma

“Easy does it”

Go slowly and carefully.

Geral
Abrir página do idioma

“Break a leg”

A way to wish someone good luck.

Geral
Abrir página do idioma

“Pull yourself together”

Calm down and control your emotions.

Geral
Abrir página do idioma

“Miss the boat”

To miss an opportunity.

Geral
Abrir página do idioma

“By the skin of your teeth”

Barely; just in time.

Geral
Abrir página do idioma

“Get out of hand”

To become uncontrollable.

Geral
Abrir página do idioma

“On thin ice”

In a risky or dangerous situation.

Geral
Abrir página do idioma

“Too many cooks spoil the broth”

Too many people involved can ruin a project.

Geral
Abrir página do idioma

“A penny for your thoughts”

Tell me what you’re thinking.

Geral
Abrir página do idioma

“Better late than never”

Doing something late is better than not doing it at all.

Geral
Abrir página do idioma

“Cost a fortune”

To be very expensive.

Geral
Abrir página do idioma

“Rome wasn’t built in a day”

Important things take time.

Geral
Abrir página do idioma

“Piece of cake”

Something very easy to do.

Geral
Abrir página do idioma

“Kill two birds with one stone”

To achieve two goals with one action.

Geral
Abrir página do idioma

“See eye to eye”

To agree completely.

Geral
Abrir página do idioma

“Give someone the cold shoulder”

To ignore someone deliberately.

Geral
Abrir página do idioma

“Bring home the bacon”

To earn money to support yourself or your family.

Geral
Abrir página do idioma

“The best of both worlds”

A situation where you enjoy two different advantages.

Geral
Abrir página do idioma

“Catch someone red-handed”

To catch someone in the act of doing something wrong.

Geral
Abrir página do idioma

“Curiosity killed the cat”

Being too curious can cause trouble.

Geral
Abrir página do idioma

“You can’t have your cake and eat it too”

You can’t have two incompatible advantages at the same time.

Geral
Abrir página do idioma
Sunny Speaking
Practice speaking with AI feedback.
Answer out loud or type — Sunny corrects your mistakes and suggests more natural English.
Start speaking
You say
“I go there yesterday.”
Sunny fixes
“I went there yesterday.”
Anterior2 / 21Próximo

Expressão do Dia

“Miss the boat”

To miss an opportunity.

Uma expressão em destaque da nossa coleção. Navegue pelo índice completo acima para mais.

Abrir página do idioma

Pratique expressões com jogos

Reforce o significado das expressões com quizzes baseados em contexto e sessões curtas diárias de jogos.

Explorar Quiz de ExpressõesTodos os jogos de aprendizado

Perguntas Frequentes

O que são expressões idiomáticas em inglês?

Idiomas são expressões fixas cujo significado é diferente das palavras literais.

Por que as expressões idiomáticas são importantes na conversa?

Elas fazem a fala soar natural e ajudam você a entender a comunicação de nível nativo.

Como posso aprender expressões idiomáticas mais rápido?

Estude as expressões no contexto, repita as frases de exemplo em voz alta e revise-as regularmente.

Quais são as expressões idiomáticas comuns para iniciantes?

Comece com expressões de alta frequência do dia a dia e do inglês para o trabalho.