Английские идиомы

• In short supply

  В дефиците.

  Общее
• Heart of gold

  Золотое сердце.

  Общее
• Brush up on something

  Освежить знания или навык.

  Общее
• Bottom line

  Самая важная суть или итог.

  Общее
• Cross paths

  Случайно встретиться.

  Общее
• Carve out a niche

  Занять свою нишу.

  Общее
• A close shave

  Ситуация, когда едва удалось избежать опасности или провала.

  Общее
• Keep someone at arm’s length

  Держать кого-то на расстоянии.

  Общее
• It takes two to tango

  За ситуацию отвечают обе стороны.

  Общее
• At the end of the day

  В конечном итоге.

  Общее
• Fill the gap

  Заполнить пробел.

  Общее
• Leave someone in the lurch

  Бросить кого-то в трудный момент.

  Общее
• Good call

  Хорошее решение.

  Общее
• Learn the ropes

  Освоиться, научиться основам.

  Общее
• Cover all bases

  Предусмотреть всё.

  Общее
• Come under fire

  Подвергнуться сильной критике.

  Общее
• By a hair

  На волосок, с минимальной разницей.

  Общее
• A numbers game

  Игра чисел, где успех зависит от множества попыток.

  Общее
• On a shoestring

  С очень маленьким бюджетом.

  Общее
• In the red

  Быть в убытке или долгах.

  Общее
• Day in, day out

  День за днём.

  Общее
• An old hand

  Опытный человек в какой-то области.

  Общее
• In a pickle

  Быть в трудном или неприятном положении.

  Общее
• Cross your mind

  Прийти в голову на короткое время.

  Общее

FAQ