Английские идиомы
Изучайте английские идиомы по значению и контексту
Поисковый индекс английских идиом и отдельные страницы для каждой идиомы.
- It’s not rocket science
Это не так уж сложно.
Общее - It’s anyone’s guess
Никто точно не знает.
Общее - Better safe than sorry
Лучше перестраховаться, чем пожалеть.
Общее - Water under the bridge
Прошлое, которое уже не имеет значения.
Общее - Hit the road
Отправляться в путь, выезжать.
Общее - Raining cats and dogs
Лить как из ведра.
Общее - Make ends meet
Сводить концы с концами.
Общее - Take the bull by the horns
Взять проблему в свои руки.
Общее - Let sleeping dogs lie
Не буди лихо, пока оно тихо.
Общее - Back to the drawing board
Вернуться к планированию, потому что первый вариант не сработал.
Общее - Dog days
Самые жаркие дни лета.
Общее - Early days
Пока рано судить.
Общее
Идиома дня
“Wear your heart on your sleeve”
Открыто показывать свои чувства.
Небольшой ежедневный блок. Полный индекс выше.
Открыть страницу идиомыПрактикуйте идиомы в играх
Закрепляйте значение идиом в контекстных викторинах и коротких ежедневных играх.
FAQ
Что такое английские идиомы?
Это устойчивые выражения, где общий смысл не равен буквальному переводу слов.
Почему идиомы важны в разговоре?
Они делают речь естественной и помогают понимать носителей языка.
Как быстрее выучить идиомы?
Учите их в контексте, повторяйте примеры и регулярно возвращайтесь к пройденному.
Какие идиомы подойдут начинающим?
Лучше начинать с самых частотных идиом повседневного общения.