Անգլերեն դարձվածքներ

“Be out of the woods”

Ազատ լինել գլխավոր վտանգից կամ դժվարությունից, հատկապես ճգնաժամից հետո։

“The writing is on the wall”

Կան հստակ նշաններ, որ ինչ-որ վատ բան է պատահելու։

“Keep your head above water”

Կարողանալ գոյատևել կամ հաղթահարել, հատկապես ֆինանսական կամ աշխատանքային դժվարությունները։

“Take something in your stride”

Հանգիստ հաղթահարել դժվարությունը՝ թույլ չտալով, որ այն ձեզ վշտացնի։

“Have your work cut out”

Դիմակայել մի առաջադրանքի, որը կպահանջի մեծ ջանքեր։