“Have a soft spot for someone”
RelationshipsОпределение
Испытывать особую привязанность к кому-либо или чему-либо.
English: To feel particular affection for someone or something.
Примеры
Примеры
1 / 2“I have a soft spot for the teacher who encouraged me to keep studying.”
Я испытываю особую привязанность к учителю, который побуждал меня продолжать учиться.
Используйте идиому в контексте
Перепишите этот пример простым английским без идиомы. Сохраните говорящего, время и смысл.
I have a soft spot for the teacher who encouraged me to keep studying.Сравнить с исходным примером
I have a soft spot for the teacher who encouraged me to keep studying.
Я испытываю особую привязанность к учителю, который побуждал меня продолжать учиться.
Напишите диалог из двух реплик с выражением «Have a soft spot for someone». Сделайте ситуацию достаточно понятной, чтобы читатель мог догадаться о значении. Затем замените идиому объяснением на простом английском: сохранился ли смысл диалога?
Проверить выражение в словареЧастые вопросы
- Что значит «Have a soft spot for someone»?
- «Have a soft spot for someone» означает: испытывать особую привязанность к кому-либо или чему-либо.
- Как использовать «Have a soft spot for someone» в предложении?
- Пример: «I have a soft spot for the teacher who encouraged me to keep studying.»
- Перевод «Have a soft spot for someone» на русский:
- Испытывать особую привязанность к кому-либо или чему-либо.